Valdivia (NO), Puyehue, Bariloche (SE)

 Bref, même si on est loin, voir un nuage volcanique c’est quand même pas rien, voyez par vous même :

Le tout début, vu depuis Curiñanco

Valdivia

Bon j’avoue, la prochaine est pas de moi (mais si vous voulez en savoir un petit peu plus : http://www.lefigaro.fr/international/2011/06/06/01003-20110606DIMWWW00523-le-volcan-chilien-puyehue-se-reveille-apres-51-ans-de-sommeil.php )

Et n’empêche que ça fait vraiment drôle de vivre ça en vrai…. !

On choisit donc une destination qui se visite avec le charme de sa pluie quotidienne, c’est parti pour rencontrer des Chilotes mouillés =)

Près du port d'Ancud

 

 

Les traits de caractère typiques de cette île pleine de charme, sont ses cabanes de pécheurs sur pilotis et ses jolies façades en bois de toutes les couleurs…..

 

 

 

….ses églises en bois: les plus anciennes du Chili, les Chilotes en sont trèèès fiers! elles datent au moins du  VII° siècle =P ….

….et bien sur, sa gastronomie: los mariscos (fruits de mer):

Promotion de la moule!

L’île est aussi très marquée par la croyance des Chilotes en la mythologie, certains mythes en ont surement sortis plus d’un d’une situation un peu délicate :

Un exemple: le Trauco ou petits arrangements entre conjoints:

C’est un personnage qui vit dans la forêt et ne se sépare jamais de sa hache de bois. Malgré sa laideur il adore la beauté et les femmes. Représenté comme un nain ignoble, il se mue en un jeune homme pervers qui séduit les femmes et les engrosse pendant leur sommeil. Les mauvaises langues suggèrent qu’il s’agit d’une invention féminine: les femmes des marins partis depuis longtemps travailler en Argentine, enceintes à leur retour, accusaient alors l’esprit de la forêt de les avoir fécondées!

Pas si bêtes, les maris ont eux aussi leur “esprit”, la Fiura, tout aussi affreuse, qui séduit les hommes en plongeant leur épouses dans un sommeil profond!

Quant à la morale de cette histoire…

On passera deux nuit sur l’Isla Quinchao: une micro île, où on accède depuis Dalcahue:

Première nuit à Achao, un ptit village tout mignon, tout tranquille.

Au petit matin, on profite que la marée soit basse pour faire une ptite balade sur la plage en longeant les falaises.

La côte de Achao au petit matin

Effectivement c'est bien la marée basse...

A première vue ces gentils rapaces n'ont pas l'air d'avoir envie de nous laisser passer...mais en fait ils essayent juste de capter les quelques rayons de soleils pour se sécher les ailes!

Une mer aux reflets d'argent...Une ambiance très...mystérieuse.

Un des revenus complémetaires des familles de pécheurs est la vente d’algues séchées…les Chiliens en raffolent en salade ou dans la soupe…Mmmmm…  le ramassage de ces petites choses gluantes est l’activité familiale du dimanche:

La faune locale, qui a bien développé son sens du camouflage:

Deuxième nuit: agrotourisme à Quinchao et visite d’une église en reconstruction:

Puis balade jusqu’aux Cascade de ….

Au final, malgré son taux d’humidité un peu trop élevé…on se souviendra de belles images et de bons moments en pensant à Chiloe =)

Victor, j’espère que cette petite virée chez nous t’a plu!

Musiciens Chilotes

Juste histoire de suivre : on a rejoint à Santiago la p’tite troupe de Franchouillards, c’est à dire Luchito (qui nous manquait trop), Alice et Decam, et aussi Oriane qui fait son stage au Nord de Santiago; au programme, Valparaiso !!!

Un super week-end, du soleil, une ville incroyable, toute biscornue, colorée, décorée, dessinée, juste folle !!

La suite en image !!

La maison de Pablo Neruda

Pablo !

bande de beauf !!

et bande de grosses !!

qu'est ce qu'on s'marre !!

"Nan mais aucun risque, j'ai mes lunettes de soleil !"

Comme ça fait longtemps, je me souviens pas des détails et j’en aurais pour trop longtemps à tout raconter… Du coup, ce sera juste les photos pour cette fois !!

Lago Caburgua

Pffuuu... Méga FAT truie, juste pour le plaisir des yeux !

Lago ? et le volcan Villarica

Pommées ?

pivert ! (mais rouge^^)

La barbe du vieux

Faune locale

Population locale

Auracaria

Araucania

On part en micro jusqu’à Futrono (on arrive vers 14h), puis on fait du stop jusqu’à Llifen. On décide d’aller sur la plage au bord du lac, Thibaut et Charlotte se baignent (l’eau est chaude !! ça change de l’océan…), Louise bouquine, on cueille (et on mange !) des mûres, on pique nique et on profite du soleil…

On plante finalement la tente sur le seul endroit de la plage sans galets…
Le lendemain matin, on décide de repartir doucement pour le village de Llifen et en attendant de prendre le bus pour Valdivia, on cherche à rencontrer des agriculteurs pour en apprendre un peu plus sur l’agriculture chilienne…

Au final, on rencontre un apiculteur qui nous fait visiter son exploit’, j’avoue ne pas avoir tout compris (parce qu’en plus du vocabulaire assez spécifique, l’accent des ruraux est pas franchement évident !!)

Pour finir la visite, on a eu droit à 1 kg de miel :

DE-LI-CI-EUX !!!

On a encore rencontré quelques agriculteurs, mais sans jamais pouvoir visiter de ferme…
On repart donc en début d’aprem pour Futrono, où on prend le bus pour Valdivia

Llifen

On gagne donc une semaine de vacances (ça s’arrête jamais !), et comme le temps prévu est un peu (beaucoup !) bof, on décide de pas aller trop loin:

on part donc pour Niebla (sur la côté Pacifique, à coté de Valdivia) avec Thibaut qu’on a retrouvé à Valdivia, juste histoire de prendre l’air marin et de planter la tente pour une nuit…

Le micro (bus) nous emmène jusqu’à Niebla, on pique nique là bas au bord de l’océan Pacifique, on essaie de s’y tremper les pieds (histoire de faire les beaux) mais c’est vraiment, vraiment gelé !!

Niebla

Niebla

Curiñanco, le Pacifique...

Un peu de stop plus tard, nous voilà arrivés à Curiñanco, quasi tout au bout de la route qui remonte vers le Nord en longeant la côte…

On y passe tout l’après-midi, à lire, à prendre un bon bain de soleil, juste à apprécier un peu le temps qui passe…

Ben fais pas ta timide Charlotte !

..Thibaut..

Fin de journée sur le Pacifique

i Teresa !

C’est en retournant vers la route en fin de journée qu’on rencontre Teresa : notre super Teresa qui nous a offert des pancitos (petits pains), qui nous a montré toutes les plantes comestibles du coin, qui nous a dit quand revenir pour faire des tartes et de la confiture… Géniale cette Teresa, on attend que les fruits soient mûrs et on passe le week end chez elle !

On campe sur le chemin entre Curiñanco et Niebla, au bord de la falaise qui donne sur la plage…
Malgré le temps qui se gâte de plus en plus, on a le droit à un joli de coucher de soleil, à une soirée au bord du feu grâce à Myriam (une Chilienne qui nous a gentiment donné du bois) et à un bon poisson du marché fluvial de Valdivia !

Et avant de repartir pour Valdivia au matin, on se gave de mûres, parce qu’y en a partout et que c’est beaucoup trop bon !

Merci Charlotte, Merci Loulou (sans “e”) pour ce mois (plus ou moins) passé avec vous, je sais que ça a pas forcément été toujours évident de m’entendre parler à longueur de temps, ou de devoir me forcer à me lever tous les matins (parce qu’on est tellement bien dans mon duvet…), ou encore m’attendre à chaque fois parce que j’avais pas rangé mes affaires… Bref, VACAN ce voyage, j’espère qu’on n’attendra pas trop avant de s’en refaire un tous les trois

Merci aussi pour tous les petits commentaires qu’on a reçu, ça fait plaisir et ça motive pour continuer le blog ! A bientôt pour de nouvelles aventures (eh non, on s’arrête pas là !)

Luchita

Vacaaaan!!!  un mot qui résume bien notre belle aventure. Merci à mes deux loulou =) sans qui ce voyage n’aurait pas été aussi chouette et…aussi drôle! mais oui Louise tu est certainement la fille la plus drôle du monde…

Un monton de recuerdos!

Maintenant l’aventure continue à Valdivia, avec ses lions de mer, ses volcans, ses piscos, ses lacs, son casino, ses pluies matinales, et pleins d’autres trucs cool!

Charlotte

Notre trajet, depuis Puerto Natales (au Sud) jusqu'à Puerto Montt (au Nord)

Le départ étant prévu pour mercredi matin, on dort donc à quai mardi soir… Et y a un boucan pas possible !! Des bruits de chaînes, de trucs qu’on déplace, qui bougent, bref, quasi impossible de dormir… Finalement, on découvre le matin (non sans surprise bien sûr !) qu’ils ont chargé des vaches toute la nuit ! Voilà donc à quoi ressemble notre bateau de croisière :

Transporte de ganaderia

Puerto Natales...

... Puerto Natales

On part donc de Puerto Natales, avec une dernière vue sur la ville (on aurait pas pensé que c’était si grand !!)

Et c’est parti, 3 jours de navigation entre les îles Magellanes, dans les fjords, au milieu d’une nature sauvage (mais alors sauvage sauvage !) où il n’y a rien (mais alors rien, rien !), où on ne croise personne, et où le mauvais temps donne franchement un charme fou…

Le bateau, nos compañeros de voyage et le paysage

Et ça tricote, ça tricote sévère !

Et comme y a franchement pas grand chose à faire sur ce bateau, Luchita apprend à tricoter à la Charlotte, et c’est parti pour des heures et des heures d’aiguilles… C’est pas tout, mais on a un bonnet à tricoter pour payer notre voyage, alors faut que ça drope !

Fou!

Concentré le cap'tain !

Le deuxième jour, le temps était encore pire, et c’est à ce moment là qu’on a dû passer l’endroit le plus étroit de toute la traversée. Tout le monde sur le pont en train de serrer les fesses, on espère que ça va passer !

Chauuud !!

Et en vrai ça donne ça...

Evidemment, on est passés (ouf !), mais c’est vrai qu’on était pas loin de racler le bord…

A propos, c’est aussi dans ce coin là qu’on “croise” l’épave du Capitaine Leonidas, un énorme cargot échoué volontairement sur un bout de rocher… sachant que partout autour, ça tombe à plus de 1000m de profondeur !

L'épave Leonidas

Pour la petite histoire, il s’agit d’un bateau brésilien qui transportait du sucre jusqu’à Valparaiso au Chili, mais qui a décidé de tout vendre illégalement au Paraguay (sur la route), puis de se faire couler dans les fjords de Patagonie pour faire semblant d’avoir perdu tout le sucre… (Déjà fallait avoir confiance dans les moyens de sauvetage, ils sont à des centaines de kilomètres de la moindre trace de vie…)

Bon et évidemment pour que ce soit plus drôle, ils ont pas coulé et le bateau est là depuis 1970, tout rouillé mais bien accroché (apparemment !)

On a aussi fait un détour pour aller voir le glacier Pio XI, énorme masse de glace qui se jette dans les fjords du Pacifique :

Mais enfin Charlotte fais un effort avec ces pompoms !! (enfin Louise t’es pas non plus tip top :p )

Bref, on reste un moment à tourner autour, le contraste de couleurs avec la terre rougeoyante est assez dingue (mais on vous l’accorde, les photos le rendent pas trop :p)

Belle gosse !!

Et on finit quand même la journée sur un beau coucher de soleil, qui promet (on espère !) un beau temps pour le lendemain…

Ah oui et après ça, comme on entre pour la première fois dans le Pacifique (avant c’était les eaux tranquilles des fjords), ça va secouer pendant une douzaine d’heures… L’équipage en a parlé toute la journée, en nous prévenant que si on pense être malade, il faut absolument prendre une pilule contre le mal de mer (qu’ils fournissent), et qui donne un peu sommeil.

Bref, quand les vagues commencent à se faire sentir (mais vraiment, vraiment sentir !) on se dit qu’on va finalement peut-être prendre leur médoc… qui s’avérait être un somnifère  :D

Couchées à 21h, sommeil de plomb, zéro mal de mer… Genial ce médoc !

Bref, pour le temps, en effet, le lendemain matin c’est juste GENIAL :

C’est donc le moment pour sortir sur le pont, on en profite pour tricoter avec notre pote La Bigotte, ou l’homme à la plus belle moustache de tous les temps (je parle du blond), avec son pote La Bigotte 2 (mais j’avoue y a une baisse de niveau) :

L'attraction du bateau: 4 jeunes (dont 2 chicos !) qui tricotent

Faut dire que la doudoune violette et son style en général rendent La Bigotte encore plus drôle (à propos il s’appelle Marc, est américain et fait le tour de l’Amérique Latine en vélo avec son pote La Bigotte 2, dont j’ai oublié le nom :p)

Bref, on s’échange des petits conseils, chacun fait son écharpe ou son bonnet, grosse ambiance quoi !

Belle journée dans les fjords Patagons

La journée est superbe, donc on se fait bronzer (et mater :p), on profite du soleil qu’on avait pas vu depuis un bout de temps…

On a donc rencontré pas mal de monde d’un peu partout, une Italienne très sympa (mais un peu trop bavarde :p), une Allemande qui nous a appris le crochet (eh oui faut croire que ce voyage ne nous a pas rajeunies…), et un couple de Québécois trop sympathiques que voilà :

Pierre et Linda (qui j'avoue a pas l'air commode )

Et comment oublier notre superbe Rose-Andrée, compañera de cabine !

Rose-Andrée !!

Bref, journée cool avec paysages cool et gens cool, on vous laisse admirer :

Après une partie Bingo (sorte de loto) et une tentative de soirée dansante (pourquoi ils se sentent toujours obligés de finir avec ça, même si c’est nul ?! :p), on passe notre dernière nuit sur le bateau, au large de l’île de Chiloé (qu’on ne verra donc pas, eh non, il fait nuit !).

On arrive à Puerto Montt à 8h le samedi 5 Mars, on dit aurevoir à tout le monde et c’est partit, direction Valdivia !

Adieu La Bigotte ! Un placer !

Et le port de Puerto Montt...

Colliers de moules et algues séchées... ça vous tente ?

Du coup, on flâne à Puerto Natales pendant 4 jours, sans rien faire de particulier, on se balade avec Laurent, on passe du temps à la Casa Lili, Luchita craque pour de la laine et des aiguilles et tricote son premier bonnet !! Qui partira avec Laurent jusqu’à Buenos Aires, pas sûr qu’il lui ait porté chance, mais au moins il lui aura tenu chaud

On est aussi invités un soir chez un copain de Rogrigo qui fête son anniversaire “en el campo” : un véritable asado (=barbecue) magellan… On sait pas trop ce que ça va donner, on hésite un peu parce qu’on est crevées mais finalement on cède (vu la description qu’il nous en fait, et que c’est en effet une occasion unique de vérifier si les Patagons sont aussi bons que les Argentins dans la cuisson de la viande…)

A l'asado tradicional

On a donc passé une super soirée avec les amis de Rodrigo, on a enfin goûté au “Caremenere”, seul cépage qui n’existe qu’au Chili (et ils en sont fiers !! Faut pas leur dire que c’est les français les rois du vin, ils veulent rien entendre !), et on a mangé la viande la plus délicieuse qu’on a jamais mangé………. Rien que d’y penser, alala !

Haaaahahahah ! Ces Chiliens alors....

Rogrigo et... un Magellan !

Ils recouvrent des côtelettes d’agneau de sel, et ils les font cuire pendant des heures… à la fin c’est juste parfait…

La maison de Pedro "en el campo"

Bref, le lendemain on a encore pas fait grand chose, on a voulu préparer à Rodrigo un plat typiquement français, mais impossible !! Y a rien du tout au supermarché pour faire une bonne quiche lorraine ou une charlotte aux fraises !! Même pas de bon fromage ! (snif, petite larme)

Du coup on (enfin surtout Charlotte) a fait la spécialité de Mme la maman de Charlotte, à savoir tarte tomates-courgettes-”fromage” (mais si vous êtes contents de l’apprendre !), troooop bon !!

Eduardo (?), le grand fan de la France !

On a aussi rencontré plein de gens à la Casa Lili, comme Edgardo (je crois), un monsieur d’une cinquantaine d’années qui bossait sur le chantier d’à côté et qui est fan, mais alors vraiment fan, de l’histoire de France… Il blablatait quelques mots comme “bonjour mademoiselle !”, “merci beaucoup”, mais surtout, surtout (!!), il nous a chanté la Marseillaise et ça, ça valait vraiiiment le coup (haha j’en rie encore !)

Thomas et le Norvégien

On a aussi rencontré Thomas, un français qui lui aussi vient étudier au Chili et qui est comme nous en vacances en Patagonie avant de commencer les cours, et son pote Norvégien (gloups j’ai oublié son nom…) qui lui est partit pour un an faire un big road trip en America del Sur…

On a aussi re-rencontré Laurent, Lau le belge avec qui on a passé pas mal de temps au final :

Lau ! (à Torres del Paine avec ses potes Israéliens... merci pour le droit à l'image !)

On se souviendra des “quoi ça ?“, du super p’tit dej’ chocapic qu’on s’est offert, des supers cadeaux qu’on a gagné avec, et des heures passées pour faire ce premier bonnet qui t’aura pas porté chance mais qu’évidemment tu ne quittes plus !

Cimer Lau, on se revoit de l’autre coté de l’Atlantique !

Finalement, on réussit à embarquer mardi soir à 21h sur Navimag, après avoir super bien négocié notre place (mais alors vraiment super bien !) contre un bonnet ! Eh oui, ça sert de savoir tricoter !!

OUaiiiiiis on embarque !!!

Notre bateau, Navimag !